Я поднялась и отряхнула юбку, но два пятнышка грязи так и не удалось убрать. Я стала думать над тем, что могло бы подсказать нам, кто же такой Черный Рыцарь, но мысли постоянно возвращались к нашему поцелую. К тому, насколько сильные эмоции я испытала, едва его губы коснулись моих. Я взглянула в сосредоточенные голубые глаза Тристана. Если бы он поцеловал меня, был бы этот поцелуй полон такой же страсти?
Я тут же покраснела, словно он мог читать мысли, и отвернулась.
Тристан тем временем подошел к коню.
— Черный Рыцарь был в ярости, когда узнал, что ты так же, как и все, пытаешься его уничтожить?
— Я не идиотка, я ничего ему не сказала.
— И как тебе удалось не выдать своих планов?
Мне не хотелось об этом говорить. Я повязала сумку на талию и тоже подошла к его коню.
— Тристан, а что ты действительно знаешь о Черном Рыцаре? То есть, да, я понимаю, ты хочешь победить его, а я просто тебе в этом помогаю, но что если это неправильно? Что если не нужно ему мешать?
Тристан нахмурился, словно не понимал, о чем я ему говорю.
— Ты мне помогаешь? Я сказал тебе держаться подальше от Черного Рыцаря, но ты не послушала. В итоге он похитил тебя, а я целый час искал, боясь, что найду только твое тело, порубленное на мелкие кусочки. Когда же я наконец нашел тебя — заметь, целой и невредимой, — то Черный Рыцарь грозит отрубить мне руку, если я посмею снова поднять на него меч. Так где именно ты мне помогла?
Я осмотрела лес, чтобы убедиться, что мы одни. Я не могла сказать Тристану, что поменялась чарами с Черным Рыцарем, но часть правды лучше, чем ничего.
— Я забрала у него его магию, и теперь он уязвим, как обычный рыцарь, — прошептала я.
По лицу Тристана я поняла, что он не поверил мне, поэтому я добавила:
— Ладно, он все еще отменно владеет мечом. Ему удалось разрезать веревки, которыми он связал мне руки, не оставив на мне ни царапинки. Это было потрясающе!
Тристан подхватил поводья.
— Да, с мечом он обращаться умеет, но это, кажется, и так все знают.
Он повернулся ко мне спиной и повел коня к реке. Я поспешила за ним, пока не оказалась рядом.
— Так дело в том, что он больше не неуязвимый. У тебя есть шанс победить его в каком-нибудь соревновании.
— Сыграв с ним дружескую партию в покер?
— Я говорила серьезно.
Неожиданно Тристан остановился и внимательно на меня посмотрел.
— И как же тебе удалось лишить его магии?
Я не ответила. Просто не могла.
— Даже королевская семья, в чьем распоряжении лучшие маги королевства, не смогли этого сделать. Как ты смогла?
— Может, членам королевской семьи и служат лучшие маги, но они не пользуются их услугами. Я встретила одного, когда тот выходил из дворца, и он помог мне.
Тристан дернул поводья и довел коня до реки. Тот, зайдя на несколько шагов в воду, опустил голову и начал пить. Казалось, Тристана моя история совсем не впечатлила. По сути, он продолжал задавать вопросы, чтобы в очередной раз доказать, что я глупее, чем кажусь.
— И с чего бы волшебнику тебе помогать?
— Я ему хорошо заплатила. Спичками, столовым серебром и баночкой Талейнола.
Тристан резко повернулся ко мне.
— Ты все это отдала ему?
— Оно того стоило. То есть, стоило, если Черный Рыцарь действительно злодей. А насчет этого я теперь как-то сомневаюсь, — я подошла ближе к Тристану. — Что если ему суждено стать каким-нибудь прославленным героем, как король Артур или Геракл, а я обманула его?
Тристан пожал плечами, казалось, мои слова его больше позабавили, нежели взволновали.
— В этом случае судьба сыграет с ним злую шутку.
По моему лицу он поняла, что я не представляла, о чем он говорил, и тогда добавил:
— Они оба были обмануты. Женщинами.
А вот это точно плохая примета.
— Серьезно?
— Чем ты на уроках слушаешь?
— Ладно, это не имеет значения. Важно лишь то, что я не знаю, хорошо поступила или плохо.
Тристан сложил руки на груди.
— Сомневаюсь, что ты хоть что-то сделала, кроме того, как почти задаром отдала несколько весьма полезных вещей и обрекла нас на неприятности. Разрушить заклятие довольно сложно, знаешь ли.
— Я его не разрушала, просто забрала, — я вспомнила про зеркало и открыла сумку. — Могу доказать. — Я стала копаться в ее содержимом. — Ученик волшебника дал мне его на неделю. Когда кладешь зеркало на руку, то на поверхности можно прочитать о том, какое заклятье на тебе лежит.
Я продолжала перерывать сумку, но зеркала не находила. Я снова посмотрела на вещи, что лежали там, чувствую при этом на себе подозрительный взгляд Тристана. Тогда я вытащила все из сумки и какую-то часть вручила ему. Я точно помнила, что положила его, но сейчас найти не могла.
— Оно пропало, — возмутилась я. — Он сказал, что дает мне его на неделю, а сейчас оно как будто испарилось.
Тристан положил то, что держал в руках, обратно в сумку.
— Саванна, ты когда-нибудь была в большом городе и видела, как парни на углу торгуют Ролексами за двадцать баксов? Или потрепанного вида мужики предлагают тебе задешево купить дизайнерскую сумочку?
— Но это была настоящая магия!
— Конечно. А еще было зеркало, которое «сказало» тебе все, что ты хотела услышать, а потом исчезло, как и большая часть твоих весьма полезных запасов. Волшебников с такой магией здесь не счесть, но с этого момента торговаться буду я. Понятно?
Конь закончил пить и, подойдя к Тристану, щелкнул ушами. Он похлопал его по шее.
— Ну что, готов ехать, мальчик?
Не показывая своего недовольства, я сложила оставшиеся вещи в сумку. Мне не хотелось, чтобы Тристан оказался прав. Но что если так? До сих пор все мои соприкосновения с магией — феи вкупе с лепреконами — были не слишком удачными. Возможно, с волшебниками все так же. Саймон сказал, что зеркало будет у меня неделю, а оно исчезло уже через несколько часов. Если он солгал мне насчет этого, то, может, врал и в отношении всего остального?